Buat Poster Multibahasa dengan Seedream 5.5
Buat poster berbahasa Inggris, Mandarin, dan Prancis dengan Seedream 5.5. Berikan teks yang tepat, tetapkan hierarki teks, dan periksa tata letak yang dihasilkan.
Poster multibahasa membutuhkan lebih dari sekadar kata-kata yang benar: pembaca harus tahu baris mana yang harus dibaca terlebih dahulu. Poster NIGHT GARDEN fiktif ini memberi judul bahasa Inggris, subjudul bahasa Mandarin, dan baris pendukung bahasa Prancis peran yang berbeda, dengan detail acara tetap disatukan di bagian footer.

Hasil buatan AI dari alur kerja Seedream 5.5 yang ditampilkan di bawah ini.
Teks-ke-Gambar · Seedream 5.5 · PNG · 2K
Kunci teks dan urutan baca terlebih dahulu
Siapkan string yang tepat sebelum membuat gambar. Contoh ini menggunakan “NIGHT GARDEN,” “夜间花园”, dan “Une nuit de création”, serta label studio dan blok tanggal-serta-waktu yang ringkas. Festival, studio, dan tempat acara bersifat fiktif sebagai materi desain. Tidak ada unggahan gambar referensi dalam contoh ini; poster dibuat dari teks.
1. Berikan setiap bahasa peran visual
Jadikan judul bahasa Inggris sebagai baris terbesar, letakkan subjudul bahasa Mandarin tepat di bawahnya, dan perlakukan bahasa Prancis sebagai baris pendukung yang lebih kecil. Berikan ruang tersendiri untuk footer. Hierarki bahasa harus mengikuti tugas pembaca, bukan membuat setiap baris sama menonjolnya.
2. Jelaskan karya visual secara terpisah dari teks
Tentukan latar belakang biru navy tengah malam, matahari potongan kertas warna koral, dan bentuk botani warna gading secara terpisah dari teks. Kutip setiap string teks yang diwajibkan dan minta agar tidak ada teks tambahan. Buka Seedream lalu pilih 5.5, 2K, PNG, Opaque, 3:4, dan satu output.
3. Periksa hasil ukuran penuh
Baca nama studio, judul, karakter Mandarin, aksen bahasa Prancis, tanggal, rentang waktu, dan tempat acara secara terpisah. Kemudian periksa margin dan hierarki visual. Jangan menyetujui gambar hanya karena judulnya terlihat menarik pada ukuran thumbnail.
Gunakan kembali prompt pembuatan yang tepat ini
Rancang poster festival seni fiktif dwibahasa yang dipoles, format potret 3:4. Latar belakang biru navy tengah malam yang kaya, matahari besar berbentuk potongan kertas merah koral dan siluet botani warna gading, tata letak grafis Swiss yang terkendali. Tampilkan tepat teks ini, tanpa teks tambahan: label kecil di atas "STUDIO COMMON"; judul bahasa Inggris besar "NIGHT GARDEN"; subjudul bahasa Mandarin besar "夜间花园" tepat di bawahnya; baris bahasa Prancis yang lebih kecil dan dipusatkan "Une nuit de création"; footer dalam tiga baris terpisah "ART • MUSIC • LIGHT", "21 NOVEMBER 2026", "18:00–23:00 | STUDIO HALL". Pertahankan margin yang lapang, karakter beraksen yang benar, hierarki yang jelas, dan teks kecil yang mudah dibaca. Ini adalah studi desain fiktif, bukan acara nyata.Periksa hasilnya sebelum menggunakannya kembali
Hasil yang dipilih menampilkan judul bahasa Inggris di atas baris bahasa Mandarin, dengan teks bahasa Prancis di bawahnya dan ketiga baris footer terlihat. Tulisannya terbaca pada output asli, termasuk aksen pada “création”. Model menafsirkan tata letak Swiss yang diminta dengan huruf serif yang menonjol, sehingga hasilnya menunjukkan hierarki teks, bukan kepatuhan persis pada sistem font yang ditentukan.
| Pemeriksaan | Yang perlu diperiksa |
|---|---|
| Mandarin | Bandingkan setiap karakter dengan 夜间花园. |
| Prancis | Pertahankan é beraksen pada création dan periksa spasi. |
| Footer | Verifikasi 21 NOVEMBER 2026 dan 18:00–23:00 |
Tulisan yang dihasilkan tetap perlu diperiksa. Untuk pekerjaan produksi yang membutuhkan font presisi, teks aksesibilitas, atau teks yang dapat diedit, buat ulang teks yang telah disetujui sebagai teks yang dapat diedit di editor tata letak Anda. PNG yang dihasilkan bukan file tipografi yang dapat diedit.
Coba alur kerja ini dengan brief Anda sendiri
Anda dapat langsung mencobanya menggunakan alat di sebelah kanan.
Pertahankan struktur prompt dan ganti subjek atau teks yang tepat dengan brief Anda sendiri. Buka generator Seedream untuk memilih Seedream 5.5.
Untuk label yang terkait dengan ilustrasi edukatif, gunakan struktur berbeda dalam infografis terperinci.







